Матиас Энар — французский писатель, переводчик, издатель. Изучал арабский
язык и фарси в Национальном институте восточных языков и цивилизаций. Защитил докторскую диссертацию по вопросам иранского мира и долгое время жил и учился на Среднем
Востоке. Первый роман «Совершенство стрельбы» опубликован в 2003 г.
По мотивам романа «Вверх по Ориноко» снят фильм «Обезьяна на плече». Лауреат Гонкуровской премии — за
роман «Компас»
(“Boussole”, 2015), в котором «пытается освободить восприятие Востока от
западных клише». Активно пишет, руководит несколькими литературными журналами и преподает арабский язык в университете Барселоны.
Роман Матиаса Энара «Компас» (2015),
принесший писателю Гонкуровскую премию, переведен на русский
язык. Сюжет романа заключен в рамки одной
бессонной ночи, ночи воспоминаний и реальной опасности. Героям книги
не понаслышке знаком Восток — тревожный, обагренный кровью
давних войн и взрывами конфессиональных конфликтов. Этих кабинетных
исследователей, рассуждающих о Дебюсси и Бартоке, Низами и Гюго,
манят дальние странствия, стрелка их компаса упорно указывает на
Восток...
«Текст романа представляет собой один нескончаемый период, где спирально
закрученные фразы напоминают волокна дыма, струящиеся из трубки
курильщика опиума... Искусно переплетающиеся связи Востока с Западом
ассоциируются с отношениями главных героев — Франца и Сары, страстными и
противоречивыми, сотканными из вожделения и робости, фантазий и
недопонимания. Это великая и трагическая история любви». Элизабет Филипп. “Les Inrockuptibles”
«Матиас Энар — это современный Бальзак». L’Obs (“Le Nouvel Observateur”)
«Было бы, вероятно, дерзостью уравнивать творчество Матиаса Энара и
короля романистов Бальзака. Разумеется, Энару далеко до титанических
пропорций и созидательного гения Бальзака, да и тематика у каждого своя:
первый посвящает себя человеческой трагедии восточных народов, второй —
социологии французских нравов. Стилистика их письма также не одинакова:
некоторые видят в Энаре, скорее, второго Джойса, нежели Бальзака...» Грегуар Лёменаже. “Энар — второй Бальзак?”
Отзывы о книге Матиаса Энара «Компас» присылайте по
адресу: info@erfolg.ru. Наиболее интересные и компетентные отзывы будут опубликованы
на этой странице или в разделе «Рецензии» рубрики «Эпи-центр».
